-- ENG --

Copyright Floy Krouchi 2018

Couvre-Feux


2011 / La muse en circuit / 9éme prix International d'Art radiophonique Luc Ferrari

Dans ce Hörspiel, Floy Krouchi travaille autour de sons capturés sur le théâtre des opérations au Moyen Orient depuis 2001 en mêlant textes, témoignages et documents d’archives. Cette trame s’appuie sur trois voix, arabe, français, hébreux et questionne les notions d’identité, de frontière et de territoire dans un contexte de guerre. Cette pièce interroge les possibilités de « catharsis sonore » du réel décomposé, transformé, sublimé.

”Timbre d’un oud Puissance de la machine synthèse/ Scènes de rues scènes de guerre et petit théâtre des opérations/ C’est l’asphyxie dans l’arène /Jouets ici armes la-bas /
Couvrir l’incendie des sons du réel/ Arabe Hébreu Français tour de Babel/ 3 femmes sous couvre feux intérieur exterieur/ Palestine Israel/ La guerre est sourde/…Et pourquoi pas donner Jérusalem au Dalaï Lama ?”

Avec la participation de Kamilya Jubran (oud et voix, Palestine, en France depuis 2003), Meira Asher (percussions électroniques et voix, Israël, Hollande), l’association Saralucid (documents sonores), Alexandrine Kirmser et Floy Krouchi (voix).
Extraits de textes de Maha Ben Abdeladhim et Selma Zghidi.

Diffusions Radios :
Klangkunst-Deutschland Kultur Radio / Atelier de création Radiophonique-France Culture / Musiques d'Avenir-RSR / Hoerspiel-Radio Grenouille / Radio Campus Bruxelles / Jet FM Nantes

Diffusions Acousmatiques :
Festival Archipel 2011 Genève / Maison de la poésie Paris / Babel Ouie Conservatoire G.Bizet Paris XX

alt : http://www.floykrouchi.org/files/francais.mp3